[UPPDATERING VD Pavel Durov uttalande] Domstolen i Moskva beslutar att förbjuda Telegram i Ryssland

UPPDATERING: Telegrams grundare Pavel Durov har svarat på meddelandet om förbud. Vi har lagt till hans svar längst ner. 

Telegram, den ultrasäkra och populära meddelandeprogrammet, kan snart blockeras i sitt hemland för att inte uppfylla de (orättvisa) kraven från Rysslands federala säkerhetstjänst (FSB).

Telegram och Rysslands telekommunikationsvakthund Roskomnadzor har varit i ett långvarigt argument om kryptering i appen. Den senare har varit tvingar Telegram att dela krypteringsnycklarna för sin meddelandeplattform med FSB, så att de kan dekryptera användarmeddelanden.

Detta är, som du förstår, ett allvarligt bekymmer för Telegram-användarnas integritet. Företaget har förnekat att erbjuda sina krypteringsnycklar även efter ett tidigare domstolsbeslut som bad dem lämna över nycklarna.

Det drogs igen till domstol idag och enligt en rysk nyhetsbyrå TASS har Moskvas Tagansky-domstol gjort det styrde telekomregulatorns fördel och instruerade dem att placera ett "omedelbart förbud" i meddelandeprogrammet. Domare Yulia Smolina sa i rättssalen:

Förbudet mot tillgång till information kommer att gälla tills FSB: s krav uppfylls för att tillhandahålla nycklar för dekryptering av användarmeddelanden.

Detta senaste domstolsbeslut innebär att Telegrams tjänster kommer att blockeras i Ryssland, med hjälp av telekomregulator. Det finns för närvarande inget ord om när förbudet kommer att införas, även om det ombeds att genomföras direkt. Domstolen avgjorde det Telegrams tjänst blockeras i Ryssland tills företaget är redo att dela krypteringsnycklarna - vilket äventyrar uppgifterna från miljontals användare.

När det gäller varför den ryska tillsynsmyndigheten och FSB vrider företagets hand för att dela krypteringsnycklarna, tror de att den krypterade chattplattformen möjligen används för att planera terroristaktiviteter. Landet har stränga antiterrorislagar och Telegram har ses som det främsta kommunikationsverktyget för en självmordsbombning redan 2017.

Telegram böjer sig inte mot beslutet och håller sin mark för att skydda sin massiva användarbas integritet.

Uppdatering:

Som svar på förbudet har VD Pavel Durov utfärdat ett officiellt uttalande via sitt VK-konto. Här är det fullständiga uttalandet översatt från ryska: Tagansky-domstolen i Moskva beslutade att blockera Telegram på Ryska federationens territorium. Vad ska användarna ha i åtanke: 1. Telegram använder inbyggda metoder för att kringgå lås, som inte kräver handlingar från användare, men 100% tillgänglighet av tjänsten utan VPN garanteras inte. 2. Under de första timmarna av blockeringen kan VPN / Proxy-tjänster från tredje part överbelastas och troligtvis kör långsamt. 3. Oavsett om det finns ett lås kommer Telegram att behålla förmågan att centralt skicka meddelanden till alla ryska användare och informera om utvecklingen av situationen. Viktigt: Ta inte bort eller installera om Telegram när kommunikationsproblem uppstår. Försök att ladda ner Telegram-uppdateringar i tid i AppStore eller Google Play